As the 2026 awards season ends with the Oscars, celebrity stylists reveal the high-stakes stress, logistics and challenges behind every red carpet look.