When the Volvo EX30 subcompact electric crossover launched in 2023, it raised quite a few eyebrows due to its minimalist ...