On the “Lux” tour, the pop star mingles dance genres, starting the show on pointe. As with her dip into opera, her technique ...