Researchers used molecular signatures in mobile DNA to trace the evolutionary origins of the cultivated strawberry genome.