O-day’min Park reactivates the Albertan capital's dilapidated Warehouse District with nearly 5 acres of inviting public space anchored by a strawberry-red pavilion.