New betting platforms are allowing users to wager on geopolitical conflicts, a shift that’s drawing scrutiny from regulators and experts.