By the time homework hour rolls around, a chatbot can feel like the most patient person in the entire house. It doesn't sigh.