When it comes to popular chicken joints, Chick-fil-A ranks right near the top. That said, this chain isn't immune to its fair share of controversy.