An unusual compromise for the automobile sim that kept getting gender complaints from fans ...