In Saligao, Studio Praia reimagined a historic home with earthy palettes, generous openings, and interiors that glow from dawn to dusk.