Suzuki’s 247cc X6 Hustler used 29 hp, six gears, and 90-mph pace to embarrass bigger British singles in the 1960s.