The 2011 collaboration between two Shonen Jump titans has been historically hard to stream in the West.