Sony issued a heads-up Tuesday to exhibs and theatergoers: Next summer, its 3D pics will be BYOG. The studio announced plans to stop subsidizing 3D glasses next May with “Men in Black III” and “The ...