Xbox’s new developer onboarding changes promise faster setup and free backend tools, but reader reactions show the community is split on whether it matters.