This term, Supreme Court watchers are paying close attention to “Masterpiece Cakeshop”—the gay wedding cake case--which could be a landmark in First Amendment jurisprudence. But there’s another case, ...