The women who call me sweetie can make me feel tiny and tucked in, as if they’re about to lay a cool washcloth on my feverish head, or take me out for post break-up ice cream. The women who call me ...