A former Milwaukee County administrator pleaded not guilty Wednesday to three charges, including invasion of privacy, after prosecutors say he secretly recorded a sexual partner multiple times.