1. Place the chicken thighs into a 1-gallon resealable plastic bag. 2. In a medium bowl, whisk the water, buttermilk, lemon juice, soy sauce, liquid smoke, chicken and Cajun seasonings, and salt. 3.