As advertising sales go to the dogs, an offbeat marketing scheme aimed at bridging print and online media with CueCat digital scanners is getting bitten. In the latest sign of trouble for the company, ...