An educational laptop and tablet supplier has demanded that its biggest rival apologise and retract emails it sent to schools that raised questions about its financial stability.