Course fit links a course’s demands to player skills. Learn what to track, how to measure it, and how to apply it to fantasy golf picks.